Zgrabiarki czterowirnikowe LINER

Technika.

Użytkownicy oczekują technologii na najwyższym poziomie. I właśnie te oczekiwania dają nam każdego dnia impuls do maksymalizacji wysiłków oraz stałego opracowywania nowych rozwiązań. Ponieważ wydajna technika zaczyna się od zamiłowania do szczegółów.

Dane techniczne

ModelSzerokość robocza (m)Liczba wirnikówŚrednica wirnika (m)Dźwigary zębów na wirnikuŚrednica zębów (mm)
4900 BUSINESS10,10-15,0043,80149,50
4800 BUSINESS MHV9,30-13,6043,50129,50
4800 BUSINESS9,30-13,6043,50129,50
4800 TREND9,30-13,6043,50129,50
4700 TREND9,30-12,7043,30129,50
  • LINER 4900 BUSINESS

  • LINER 4800 BUSINESS MHV

  • LINER 4800 BUSINESS

  • LINER 4800 TREND

  • LINER 4700 TREND

  • Zgrabiarki czterowirnikowe z odkładaniem centralnym pokosu
  • Zawieszenie pałąka na cięgłach dolnych, kat. III
  • Napęd 540 obr./min
  • Szerokość robocza 10,10–15,00 m, ustawiana bezstopniowo, hydraulicznie
  • Zmiana szerokości pokosu, hydrauliczna
  • 4 wirniki zgrabiarki o średnicy 3,80 m każdy
  • 14 ramion zębów na wirniku
  • 4 podwójne sprężyste zęby na ramieniu zębów
  • Zęby do kiszonki CLAAS Ø 9,5 mm, podniesione o 10° na dole

Rama główna:

  • Trapezowa, z wysoko wytrzymałej stali
  • Kluczowe komponenty (hydraulika i elektronika) zintegrowane w ramie głównej
  • Opatentowany podwójny wysięgnik teleskopowy z profilem C, z przodu
  • Pojedyncze teleskopowanie

Wirniki:

  • Głowica zgrabiarki, hermetycznie zamknięta
  • Tor krzywkowy z żeliwa sferoidalnego, rolki prowadzące (ułożyskowane kulkowo) oraz łożyska ramion zębów pracujące w kąpieli olejowej
  • Napęd mechaniczny z wbudowanym sprzęgłem ciernym
  • Opatentowane prowadzenie wirników za pomocą podwójnej sprężyny
  • Prowadzenie wirników w pełni przegubowe, trójwymiarowe dopasowanie do podłoża
  • Regulator wysokości rotora pokosu, elektrohydrauliczny

Ramiona zębów PROFIX:

  • Podwójne ścianki ze zintegrowanym miejscem ugięcia zabezpieczającego
  • Łącznik wtykowy z uzębieniem wielokrotnym
  • Zabezpieczenie pałąkami PROFIX
  • Możliwość beznarzędziowej wymiany
  • Hydraulika komfortowa
  • Podwozie transportowe opuszczane hydraulicznie, do 40 km/h
  • Zabezpieczenie przed utratą zębów, zintegrowane
  • Pałąk ochronny
  • Wspornik, półautomatyczny
  • Uchwyty złączy hydraulicznych Kennfixx
  • Tablice ostrzegawcze z oświetleniem, obracane
  • Wymiary transportowe: wysokość 3,99 m (z ramionami zębów), szerokość 3,00 m
  • Masa: ok. 5970 kg
  • Wymagania w zakresie hydrauliki: load-sensing lub 1 x JD ze swobodnym powrotem (stały obieg oleju)
  • Czas montażu maszyny podstawowej ok. 10,0 godzin
  • Zgrabiarki czterowirnikowe z odkładaniem centralnym pokosu
  • Zawieszenie pałąka na cięgłach dolnych, kat. II
  • Napęd 540 obr./min
  • Szerokość robocza 9,30–13,60 m, ustawiana bezstopniowo, hydraulicznie
  • Zmiana szerokości pokosu, hydrauliczna
  • 4 wirniki zgrabiarki o średnicy 3,50 m każdy
  • 12 ramion zębów na wirniku
  • 4 podwójne sprężyste zęby na ramieniu zębów
  • Zęby do kiszonki CLAAS Ø 9,5 mm, podniesione o 10° na dole

Rama główna:

  • Trapezowa, z wysoko wytrzymałej stali
  • Kluczowe komponenty (hydraulika i elektronika) zintegrowane w ramie głównej
  • Opatentowany podwójny wysięgnik teleskopowy z profilem C, z przodu
  • Pojedyncze teleskopowanie

Wirniki:

  • Głowica zgrabiarki, hermetycznie zamknięta
  • Tor krzywkowy z żeliwa sferoidalnego, rolki prowadzące (ułożyskowane kulkowo) oraz łożyska ramion zębów pracujące w kąpieli olejowej
  • Napęd mechaniczny z wbudowanym sprzęgłem ciernym
  • Opatentowane prowadzenie wirników za pomocą podwójnej sprężyny
  • Prowadzenie wirników w pełni przegubowe, trójwymiarowe dopasowanie do podłoża
  • Regulator wysokości rotora pokosu, ręczny

Ramiona zębów PROFIX:

  • Podwójne ścianki ze zintegrowanym miejscem ugięcia zabezpieczającego
  • Łącznik wtykowy z uzębieniem wielokrotnym
  • Zabezpieczenie pałąkami PROFIX
  • Możliwość beznarzędziowej wymiany
  • Hydraulika komfortowa
  • Podwozie transportowe opuszczane hydraulicznie, do 40 km/h
  • Zabezpieczenie przed utratą zębów, zintegrowane
  • Pałąk ochronny
  • Wspornik, półautomatyczny
  • Uchwyty złączy hydraulicznych Kennfixx
  • Tablice ostrzegawcze z oświetleniem, obracane
  • Wymiary transportowe: wysokość 3,99 m (z ramionami zębów), szerokość 3,00 m
  • Masa: ok. 5400 kg
  • Wymagania w zakresie hydrauliki: load-sensing lub 1 x JD ze swobodnym powrotem (stały obieg oleju)
  • Czas montażu maszyny podstawowej ok. 10,0 godzin
  • Zgrabiarki czterowirnikowe z odkładaniem centralnym pokosu
  • Zawieszenie pałąka na cięgłach dolnych, kat. II
  • Napęd 540 obr./min
  • Szerokość robocza 9,30–13,60 m, ustawiana bezstopniowo, hydraulicznie
  • Zmiana szerokości pokosu, hydrauliczna
  • 4 wirniki zgrabiarki o średnicy 3,50 m każdy
  • 12 ramion zębów na wirniku
  • 4 podwójne sprężyste zęby na ramieniu zębów
  • Zęby do kiszonki CLAAS Ø 9,5 mm, podniesione o 10° na dole

Rama główna:

  • Trapezowa, z wysoko wytrzymałej stali
  • Kluczowe komponenty (hydraulika i elektronika) zintegrowane w ramie głównej
  • Opatentowany podwójny wysięgnik teleskopowy z profilem C, z przodu
  • Pojedyncze teleskopowanie

Wirniki:

  • Głowica zgrabiarki, hermetycznie zamknięta
  • Tor krzywkowy z żeliwa sferoidalnego, rolki prowadzące (ułożyskowane kulkowo) oraz łożyska ramion zębów pracujące w kąpieli olejowej
  • Napęd mechaniczny z wbudowanym sprzęgłem ciernym
  • Opatentowane prowadzenie wirników za pomocą podwójnej sprężyny
  • Prowadzenie wirników w pełni przegubowe, trójwymiarowe dopasowanie do podłoża
  • Regulator wysokości rotora pokosu, elektrohydrauliczny

Ramiona zębów PROFIX:

  • Podwójne ścianki ze zintegrowanym miejscem ugięcia zabezpieczającego
  • Łącznik wtykowy z uzębieniem wielokrotnym
  • Zabezpieczenie pałąkami PROFIX
  • Możliwość beznarzędziowej wymiany
  • Hydraulika komfortowa
  • Podwozie transportowe opuszczane hydraulicznie, do 40 km/h
  • Zabezpieczenie przed utratą zębów, zintegrowane
  • Pałąk ochronny
  • Wspornik, półautomatyczny
  • Uchwyty złączy hydraulicznych Kennfixx
  • Tablice ostrzegawcze z oświetleniem, obracane
  • Wymiary transportowe: wysokość 3,99 m (z ramionami zębów), szerokość 3,00 m
  • Masa: ok. 5400 kg
  • Wymagania w zakresie hydrauliki: load-sensing lub 1 x JD ze swobodnym powrotem (stały obieg oleju)
  • Czas montażu maszyny podstawowej ok. 10,0 godzin
  • Zgrabiarki czterowirnikowe z odkładaniem centralnym pokosu
  • Zawieszenie pałąka na cięgłach dolnych, kat. II
  • Napęd 540 obr./min
  • Szerokość robocza 9,30–13,60 m, ustawiana bezstopniowo, hydraulicznie
  • Zmiana szerokości pokosu, mechaniczna
  • 4 wirniki zgrabiarki o średnicy 3,50 m każdy
  • 12 ramion zębów na wirniku
  • 4 podwójne sprężyste zęby na ramieniu zębów
  • Zęby do kiszonki CLAAS Ø 9,5 mm, podniesione o 10° na dole

Rama główna:

  • Trapezowa, z wysoko wytrzymałej stali
  • Kluczowe komponenty (hydraulika i elektronika) zintegrowane w ramie głównej
  • Opatentowany podwójny wysięgnik teleskopowy z profilem C, z przodu

Wirniki:

  • Głowica zgrabiarki, hermetycznie zamknięta
  • Tor krzywkowy z żeliwa sferoidalnego, rolki prowadzące (ułożyskowane kulkowo) oraz łożyska ramion zębów pracujące w kąpieli olejowej
  • Napęd mechaniczny z wbudowanym sprzęgłem ciernym
  • Opatentowane prowadzenie wirników za pomocą podwójnej sprężyny
  • Prowadzenie wirników w pełni przegubowe, trójwymiarowe dopasowanie do podłoża
  • Regulator wysokości rotora pokosu, ręczny

Ramiona zębów PROFIX:

  • Podwójne ścianki ze zintegrowanym miejscem ugięcia zabezpieczającego
  • Łącznik wtykowy z uzębieniem wielokrotnym
  • Zabezpieczenie pałąkami PROFIX
  • Możliwość beznarzędziowej wymiany
  • Obsługa przez zawory hydrauliczne ciągnika
  • Podwozie transportowe opuszczane hydraulicznie, do 40 km/h
  • Zabezpieczenie przed utratą zębów, zintegrowane
  • Pałąk ochronny
  • Wspornik, półautomatyczny
  • Uchwyty złączy hydraulicznych Kennfixx
  • Tablice ostrzegawcze z oświetleniem, obracane
  • Wymiary transportowe: wysokość 3,99 m (z ramionami zębów), szerokość 3,00 m
  • Masa: ok. 5400 kg
  • Wymagania hydrauliczne: 1 x JD i 2 x DD
  • Czas montażu maszyny podstawowej ok. 10,0 godzin
  • Zgrabiarki czterowirnikowe z odkładaniem centralnym pokosu
  • Zawieszenie pałąka na cięgłach dolnych, kat. II
  • Napęd 540 obr./min
  • Szerokość robocza 9,30–12,70 m, ustawiana bezstopniowo, hydraulicznie
  • Zmiana szerokości pokosu, mechaniczna
  • 4 wirniki zgrabiarki o średnicy 3,30 m każdy
  • 12 ramion zębów na wirniku
  • 4 podwójne sprężyste zęby na ramieniu zębów
  • Zęby do kiszonki CLAAS Ø 9,5 mm, podniesione o 10° na dole

Rama główna:

  • Trapezowa, z wysoko wytrzymałej stali
  • Kluczowe komponenty (hydraulika i elektronika) zintegrowane w ramie głównej
  • Opatentowany podwójny wysięgnik teleskopowy z profilem C, z przodu

Wirniki:

  • Głowica zgrabiarki, hermetycznie zamknięta
  • Tor krzywkowy z żeliwa sferoidalnego, rolki prowadzące (ułożyskowane kulkowo) oraz łożyska ramion zębów pracujące w kąpieli olejowej
  • Napęd mechaniczny z wbudowanym sprzęgłem ciernym
  • Opatentowane prowadzenie wirników za pomocą podwójnej sprężyny
  • Prowadzenie wirników w pełni przegubowe, trójwymiarowe dopasowanie do podłoża
  • Regulator wysokości rotora pokosu, ręczny

Ramiona zębów PROFIX:

  • Podwójne ścianki ze zintegrowanym miejscem ugięcia zabezpieczającego
  • Łącznik wtykowy z uzębieniem wielokrotnym
  • Zabezpieczenie pałąkami PROFIX
  • Możliwość beznarzędziowej wymiany
  • Obsługa przez zawory hydrauliczne ciągnika
  • Podwozie transportowe opuszczane hydraulicznie, do 40 km/h
  • Podwozia wirników z ogumieniem 16×6.50-8
  • Zabezpieczenie przed utratą zębów, zintegrowane
  • Pałąk ochronny
  • Wspornik, półautomatyczny
  • Tablice ostrzegawcze z oświetleniem, obracane
  • Wymiary transportowe: wysokość 3,99 m (z ramionami zębów), szerokość 3,00 m
  • Masa: ok. 5080 kg
  • Wymagania hydrauliczne: 1 x JD i 2 x DD
  • Czas montażu maszyny podstawowej ok. 10,0 godzin

LINER 4900 BUSINESS
  • Sterowanie ISOBUS
  • PROFIX
  • Efekt JET
  • Hydraulicznie składany fartuch pokosów ( opcjonalnie )

LINER 4700 TREND
  • Zmiana szerokości roboczej i szerokości pokosu
  • PROFIX
  • Efekt JET
  • Hydraulicznie składny fartuch pokosu ( opcjonalnie )

LINER 4800 BUSINESS
  • Sterowanie ISOBUS
  • PROFIX
  • Efekt JET
  • Hydraulicznie składany fartuch pokosów ( opcjonalnie )

LINER 4800 TREND
  • Zmiana szerokości roboczej i szerokości pokosu
  • PROFIX
  • Efekt JET
  • Hydraulicznie składany fartuch pokosów ( opcjonalnie )

Głowica

Przekładnia wirnika znajduje się w solidnej głowicy, która jest napełniona olejem i hermetycznie zamknięta. Tym samym serce LINER jest chronione przed zanieczyszczeniami i nie wymaga konserwacji. Rolki sterujące i wszystkie ruchome elementy pracują w kąpieli olejowej niemal bez tarcia. Ten doskonały efekt smarowania gwarantuje maksymalną żywotność zespołów. Dźwigary zębów – zależnie od liczby – są ułożyskowane nawet potrójnie

Tor krzywkowy

wykonane z żeliwa sferoidalnego wykazują odporność na wszelkie obciążenia. Przez dużą średnicę i związane z tym łagodne wznoszenie rolek sterujących zminimalizowano siły kierowania. Dźwigary zębów poruszają się spokojnie bez zmęczenia materiału i gwarantują zawsze czyste zgrabianie w ciągu długich dni prac

Napęd

Układ przeniesienia napędu zgrabiarki LINER znajduje się na zewnątrz i jest łatwo dostępny. Za pośrednictwem inteligentnego przełożenia przekładnia rozdzielająca przekazuje moc dalej do wirników. Takie rozwiązanie gwarantuje optymalną liczbę obrotów i minimalne zużycie paliwa. Zależnie od modelu dostępne seryjnie wolne koło oraz zabezpieczenie poszczególnych wirników zapewniają maksymalne bezpieczeństwo pracy. Częstotliwość smarowania przegubów krzyżakowych wałka przegubowego wynosi 250 h, zaś wałka ciągnika – 50 h, co czyni zgrabiarkę LINER maszyną o niezwykle małych wymaganiach konserwacyjnych.

PROFIX

W razie kolizji dźwigary zębów zginają się w przewidzianym miejscu ugięcia zabezpieczającego, w efekcie optymalnie chroniąc głowicę zgrabiarki. Wygięte dźwigary można potem wymienić.

Dzięki opatentowanemu zabezpieczeniu pałąkami PROFIX wymiana jest niezwykle łatwa. 20-rowkowe zazębienie dźwigarów zapewnia idealne osadzenie bez luzów. Strzałki znacznikowe jednoznacznie wskazują pozycję wkładania.

Efekt JET

Podczas podnoszenia najpierw unosi się przednia część wirnika. Przy opuszczaniu najpierw osadzana jest tylna, a następnie przednia część wirnika. Dzięki temu zęby nie wbijają się w glebę, a zebrany materiał pozostaje czysty

Zęby do kiszonki

Podwójnie wygięte zęby do kiszonki są dostępne w ofercie CLAAS od ponad 20 lat. Mają one grubość 9,50 mm i są podniesione o 10° na dolnym końcu. Specjalny kształt zapewnia czyste podbierane materiału; pasza przesuwa się wysoko na zębach, co zapewnia jej łagodny i wolny od zanieczyszczeń transport

  • LINER 4900 BUSINESS
  • LINER 4800 bUSINESS/TREND
  • liner 4700 trend

Zgrabiarka LINER 4900 BUSINESS dzięki szerokości roboczej 15 m jazda przebiega naprawdę wydajnie. Na przewężeniach można ją wsuwać teleskopowo do szerokości roboczej 10,10 m, dzięki opatentowanemu podwójnemu teleskopowaniu przedniego wysięgnika z profilem C. Jednocześnie rozwiązanie to zapewnia szybką wymianę w kompaktowej pozycji transportowej, a tym samym bezpieczną jazdę po drodze.

Sterowanie ISOBUS

Liner jest wyposażony w ISOBUS oraz w liczne funkcje automatyzacji, które zapewniają odciążenie operatora. Użytkownik może indywidualnie ustawiać parametry maszyny, zapisywać je, a także jednym kliknięciem dopasowywać do warunków panujących na polu.

Elastyczne zastosowanie na polu

Funkcja podnoszenia pojedynczych wirników umożliwia indywidualne reagowanie na kształt pola oraz panujące na nim warunki. Wszystkimi wirnikami można odpowiednio sterować. W przypadku funkcji automatycznego podnoszenia lub opuszczania operator ma do wyboru zależność od drogi lub czasu. W razie potrzeby możliwe jest też wysterowanie ręczne poprzez przytrzymanie wciśniętego przycisku

Przemyślana obsługa

Maszynę można obsługiwać na terminalu CEMIS 100 lub w ISOBUS za pomocą CEMIS 700 bądź na każdym innym terminalu kompatybilnym z ISOBUS poprzez AUX-N lub AUX-O. W ten sposób można przyporządkować rożne funkcje do zaworów hydraulicznych oraz przycisków funkcyjnych ciągnika, co zapewnia operatorowi nadzwyczaj komfortową obsługę maszyny. Oprócz składania i rozkładania w przypadku funkcji automatycznej możliwe jest też płynne przestawianie szerokości roboczej lub szerokości pokosu. Jeżeli zgrabiarka LINER jest wyposażona w hydrauliczne przestawianie wysokości zgrabiania, użytkownik może zapisywać pozycje oraz je indywidualnie wysterować.

Elastyczne zawieszenie pałąka

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w stabilne zawieszenie 2-punktowe. Charakteryzuje się ono maksymalnym kątem skrętu wynoszącym 80° oraz idealną przestrzenią na wahanie poprzeczne do 20°. Podczas odczepiania maszyny wałek przegubowy można komfortowo zamocować w praktycznym uchwycie.

Półautomatyczny wspornik

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w półautomatyczny wspornik o przemyślanej konstrukcji, który można wygodnie obsługiwać tylko jedna ręką.

Zgrabiarka LINER 4800 jest dostępna zarówno w wersji TREND, jak i BUSINESS – dokładnie wedle życzenia. Dlatego też przekonuje różnymi rozwiązaniami i wariantami wyposażenia. Z szerokością roboczą od 9,30 do 13,60 m plasuje się pomiędzy swoim większym i mniejszym odpowiednikiem, stanowiąc tym samym doskonałe uzupełnienie oferty zgrabiarek czterowirnikowych CLAAS.

Sterowanie ISOBUS

Modele są wyposażone w ISOBUS oraz w liczne funkcje automatyzacji, które zapewniają odciążenie operatora. Użytkownik może indywidualnie ustawiać parametry maszyny, zapisywać je, a także jednym kliknięciem dopasowywać do warunków panujących na polu.

Elastyczne zastosowanie na polu

Funkcja podnoszenia pojedynczych wirników umożliwia indywidualne reagowanie na kształt pola oraz panujące na nim warunki. Wszystkimi wirnikami można odpowiednio sterować. W przypadku funkcji automatycznego podnoszenia lub opuszczania operator ma do wyboru zależność od drogi lub czasu. W razie potrzeby możliwe jest też wysterowanie ręczne poprzez przytrzymanie wciśniętego przycisku.

Przemyślana obsługa

Maszynę można obsługiwać na terminalu CEMIS 100 lub w ISOBUS za pomocą CEMIS 700 bądź na każdym innym terminalu kompatybilnym z ISOBUS poprzez AUX-N lub AUX-O. W ten sposób można przyporządkować rożne funkcje do zaworów hydraulicznych oraz przycisków funkcyjnych ciągnika, co zapewnia operatorowi nadzwyczaj komfortową obsługę maszyny. Oprócz składania i rozkładania w przypadku funkcji automatycznej możliwe jest też płynne przestawianie szerokości roboczej lub szerokości pokosu. Jeżeli zgrabiarka LINER jest wyposażona w hydrauliczne przestawianie wysokości zgrabiania, użytkownik może zapisywać pozycje oraz je indywidualnie wysterować.

Elastyczne zawieszenie pałąka

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w stabilne zawieszenie 2-punktowe. Charakteryzuje się ono maksymalnym kątem skrętu wynoszącym 80° oraz idealną przestrzenią na wahanie poprzeczne do 20°. Podczas odczepiania maszyny wałek przegubowy można komfortowo zamocować w praktycznym uchwycie.

Półautomatyczny wspornik

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w półautomatyczny wspornik o przemyślanej konstrukcji, który można wygodnie obsługiwać tylko jedna ręką.

Bezpośrednia obsługa zaworami hydraulicznymi (TREND)

Decydując się na tę maszynę użytkownik zyskuje możliwość prostej i bezpośredniej obsługi zaworami hydraulicznymi. Ponadto model ten wymaga w wersji standardowej zaledwie dwóch hydraulicznych zaworów dwustronnego działania dla przedniego wysięgnika i podwozia głównego oraz wysięgnika teleskopowego. Do sterowania tylnymi wirnikami potrzebny jest ponadto jeden hydrauliczny zawór jednostronnego działania. Staje się on zbędny w przypadku wyposażenia w opcjonalne włączanie sekwencyjne. Opcjonalnie użytkownik może tez wybrać obsługę PLUS z pojedynczym podnoszeniem przednich wirników oraz komfortowe składanie na terminalu CEMIS 10.

Zmiana szerokości roboczej i szerokości pokosu (TREND)

Szerokość robocza jest płynnie ustawiania z kabiny. Szerokość pokosu ustawia się w pozycji transportowej bez użycia narzędzi – za pomocą zatrzasków.

Decydując się na tę maszynę użytkownik zyskuje możliwość prostej i bezpośredniej obsługi zaworami hydraulicznymi. Ponadto model ten wymaga w wersji standardowej zaledwie dwóch hydraulicznych zaworów dwustronnego działania dla przedniego wysięgnika i podwozia głównego oraz wysięgnika teleskopowego. Do sterowania tylnymi wirnikami potrzebny jest ponadto jeden hydrauliczny zawór jednostronnego działania. Staje się on zbędny w przypadku wyposażenia w opcjonalne włączanie sekwencyjne. Opcjonalnie użytkownik może tez wybrać obsługę PLUS z pojedynczym podnoszeniem przednich wirników oraz komfortowe składanie na terminalu CEMIS 10.

Szerokość robocza jest płynnie ustawiania z kabiny. Szerokość pokosu ustawia się w pozycji transportowej bez użycia narzędzi – za pomocą zatrzasków.

Elastyczne zawieszenie pałąka

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w stabilne zawieszenie 2-punktowe. Charakteryzuje się ono maksymalnym kątem skrętu wynoszącym 80° oraz idealną przestrzenią na wahanie poprzeczne do 20°. Podczas odczepiania maszyny wałek przegubowy można komfortowo zamocować w praktycznym uchwycie.

Półautomatyczny wspornik

Wszystkie zgrabiarki czterowirnikowe LINER są wyposażone w półautomatyczny wspornik o przemyślanej konstrukcji, który można wygodnie obsługiwać tylko jedna ręką.

Loading...

Potrzebujesz pomocy w obsłudze CEBIS, CEMIS 1200 lub innej nawigacji CLAAS, zadzwoń do Nas. Kliknij w ikonę

Nawigacja CLAAS. Kontakt.

Potrzebujesz pomocy w obsłudze CEBIS, CEMIS 1200 lub innej nawigacji CLAAS, zadzwoń do Nas. Kliknij w ikonę

Nawigacja CLAAS. Kontakt.

506 953 576

Nawigacja CLAAS. Kontakt.