CLAAS ARION 400
ARION 400. Poczuj swobodę
Potrzebujesz ciągnika, który będzie podążał Twoją drogą? Chcesz, aby był jedyny w swym rodzaju i potrafił dokładnie to, czego od niego oczekujesz? ARION 400 jest właśnie taki, jak potrzebujesz. Taki, jak chcesz.
4-cylindrowe silniki FPT z turbodoładowaniem, moc maks. od 90 do 140 KM
aRION 420 75KW/100KM
ARION 430 85KW/115KM
ARION 440 92KW/125KM
ARION 450 99KW/135KM
ARION 460 107KW/145KM
ARION 470 114Kw/155KM
Silnik+napęd
Silnik
emisja spalin
przekładnia
podwozie
Hydraulika
PODNOŚNIk I wom
Mocne serce.
We wszystkich modelach pod maską pracują silniki FPT – o pojemności skokowej 4,5 l i nowoczesnej technologii.
Stała moc.
Określona przez CLAAS charakterystyka silnika oddaje do dyspozycji kierowcy pełny moment obrotowy w szerokim zakresie liczby obrotów. Zapewnia to stałą moc i jej rozwinięcie wtedy, gdy jest konieczna. Praca z niską liczbą obrotów oraz maksymalnym momentem obrotowym z WOM ECO pozwala oszczędzić paliwo, a praca ze znamionową liczbą obrotów oraz wykorzystaniem pełnej rezerwy mocy także nie stanowi problemu.
| Model | Moc znamionowa w KM | Moc maksymalna w KM | Max. Moment obrotowy w Nm |
|---|---|---|---|
| ARION 460 | 135 | 140 | 570 |
| ARION 450 | 125 | 130 | 550 |
| ARION 440 | 115 | 120 | 520 |
| ARION 430 | 105 | 110 | 480 |
| ARION 420 | 95 | 100 | 435 |
| ARION 410 | 85 | 90 | 405 |
Precyzyjna liczba obrotów.
Oprócz gazu ręcznego w prawej konsoli dostępne są dwie elektroniczne pamięci liczby obrotów silnika. W ten sposób przez naciśnięcie przycisku operator może dowolnie włączać dwie zdefiniowane przez siebie liczby obrotów. Powtórne naciśnięcie przycisku bądź jednokrotnie naciśnięcie pedału gazu powoduje dezaktywację pamięci. Praktyczne i precyzyjne rozwiązanie na uwrociach.
Czysta sprawa.
ARION 400 spełnia wymagania normy emisji spalin Stage IV (Tier 4). Wraz z przejściem do normy Stage IV (Tier 4) następuje dalsza redukcja emisji cząstek stałych i NOx do poziomu zbliżonego do zera.
SCR – czystość przez mocznik
SCR to selektywna redukcja katalityczna. Zamienia ona tlenki azotu w czysty azot i wodę. Odbywa się to z pomocą wodnego roztworu syntetycznego mocznika (AdBlue®), mieszczącego się w dodatkowym zbiorniku. Obróbka spalin optymalizuje proces spalania w silniku.
W pełni zintegrowany system SCR. obrotów.
Przy konstruowaniu ARION 400 uwzględniono wszystkie komponenty wtórnej obróbki spalin. Pole widzenia oraz dostęp do maszyny zostały w pełni zachowane. Ponieważ do optymalnej reakcji konieczna jest wysoka temperatura, katalizator oksydacji oleju napędowego (DOC) znajduje się pod maską silnika, bezpośrednio za turbosprężarką. Katalizator SCR został wmontowany w układzie wydechowym i umieszczony po prawej stronie maszyny.
Zawsze gotów do pracy.
Zbiornik mocznika jest seryjnie ogrzewany. Nawet w zimie zapewniona jest praca bez zakłóceń. Dodatkowo, przewody systemu SCR są po każdej pracy przepłukiwane, aby zagwarantować zawsze pełną gotowość do działania.
Przekładnia. Technika dla wymagających.
Przekładnia QUADRISHIFT lub HEXASHIFT umożliwia zmianę biegów pod obciążeniem bez przerywania przepływu sił i optymalnie dopasowuje prędkość jazdy do warunków pracy. Na drodze lub w podwórzu można wygodnie, bez używania sprzęgła, wybierać cztery włączane elektrohydraulicznie grupy. Przez wzajemne pokrywanie się biegów pod obciążeniem wykorzystywany jest pełny potencjał mocy silnika. Takie rozwiązanie pozwala także płynnie zmieniać grupy przełożeń na drodze.
Grupy i biegi pod obciążeniem są sterowane ręcznie przez uchylny włącznik na wielofunkcyjnym uchwycie – to eliminuje konieczność przełączenia ze sprzęgłem i dźwignią zmiany biegów. W celu efektywnej i bezstrowej pracy, sterowanie przekładni można pozostawić automatyce przełączania QUADRACTIV lub HEXACTIV. Odnośnie obsługi, skuteczności oraz wszechstronności ARION 400 jest w swojej klasie mocy dokładnie przemyślany.
Zalety.
- Biegi pełzające
- Cztery sterowane hydraulicznie grupy
- Przełączanie nawrotne REVERSHIFT
- Moduł QUADRISHIFT z czterema biegami pod obciążeniem lub moduł HEXASHIFT z sześcioma biegami pod obciążeniem
QUADRISHIFT
HEXASHIFT
Koncepcja elastycznego ciągnika CLAAS.
ARION 400 wprowadza technikę wyższej klasy mocy także do mniejszych gospodarstw. Koncepcja ciągników CLAAS oferuje istotne zalety, dające użytkownikom wymierne korzyści. Połączenie dużego rozstawu osi z optymalnym rozdziałem masy 50% na przód / 50% na tył przy kompaktowej długości całkowitej łączy wysoką wszechstronność z wyjątkowym pakietem mocy.
Duży rozstaw osi z maksymalnym rozkładem masy:
Mała długość całkowita:
Szeroka podstawa:
ARION 400 można wyposażyć w ogumienie tylnej osi 38″ o średnicy do 1,85 m. Mogą to być opony do jazdy po drogach lub z profilem przemysłowym, albo szerokie na 600 mm, chroniące glebę podczas prac polowych. Tak wiele możliwości sprawia, że ARION 400 jest gotów do wykonania każdej pracy.
Bezpiecznie w drodze:
Niewielka masa własna od 4,6 t i wysoka dopuszczalna masa całkowita do 8,5 t są w pełni opanowane przez hamulce i najwyższy wymiar bezpieczeństwa oraz stabilności. Dochodzi do tego automatyczne włączanie napędu wszystkich kół przy hamowaniu oraz wspomagany hydraulicznie wysokociśnieniowy hamulec roboczy. Podczas hamowania, amortyzacja przedniej osi automatycznie dopasowuje się do zmiany obciążenia, a ciągnik pozostaje stabilny i bezpieczny także przy gwałtownym hamowaniu.
Stabilny. Zwrotny. Komfortowy.
Nowy ARION 400 to maszyna niezwykle mocna i wszechstronna, czyniąca pracę kierowcy tak przyjemną, jak to możliwe. Masywna, żeliwna rama ze zintegrowaną miską olejową przejmuje siły z przedniego podnośnika, ładowacza czołowego i przedniego podwozia. Konsola ładowacza czołowego jest przykręcana bezpośrednio do ramy silnika i przekładni. Dzięki temu, można w dowolnym momencie łatwo doposażyć ciągnik w ładowacz czołowy lub przedni podnośnik.
Specjalny kształt przodu podwozia oferuje miejsce dla chłodnicy bezpośrednio nad przednią osią. Z tyłu znajduje się przewężenie, jak talia osy. Oba te czynniki w połączeniu z kompaktową budową dają ARION 400 duży kąt skrętu i mały promień zawracania.
W pracy oznacza to następujące cechy:
Bezpieczny transport.
Dzięki swojej stabilnej budowie ARION 400 jest w stanie pociągnąć i przetransportować prawie wszystko. W zależności od wymagań może być wyposażony w pneumatyczny oraz hydrauliczny układ hamowania przyczep. Oba mogą pracować razem, a ich przyłącza są dobrze dostępne z tyłu ciągnika.
Możliwe rodzaje zaczepów przyczepy, to: zaczep wahadłowy, zaczep CUNA, zaczep kulowy K80, automatyczny lub ręczny zaczep ze sworzniem, zaczep Hitch, Piton-Fix.
Hydraulika według potrzeb.
W ARION 400 można wybrać między trzema różnymi obiegami hydrauliki:
Dostępne są maks. trzy mechaniczne lub pięć elektronicznych zaworów hydraulicznych. ARION 400 oferuje liczne warianty wyposażenia hydrauliki i stworzenie takiego ciągnika, jaki będzie odpowiadał indywidualnym wymaganiom gospodarstwa: jako maszyna do wszystkiego lub jako specjalista do orki. Może to być komfortowa wersja bogato wyposażona lub wydajne wyposażenie podstawowe: ARION 400 zawsze pasuje.
Dobrze dozowane
Bazą jest otwarta instalacja hydrauliczna o wydatku 60 l/min. Będąca do wyboru hydraulika o wydatku 100 l/min obsługuje tylny podnośnik pierwszą pompą, a hydrauliczne zawory drugą pompą. Dzięki temu ARION 400 może jednocześnie wykonywać te dwie funkcje.
Przy intensywnej pracy z ładowaczem czołowym lub przy specjalnych zastosowaniach hydrauliki do dyspozycji zaworów można podać cały wydatek hydrauliki.
Najlepsze wyposażenie hydrauliki to układ Load Sensing o wydatku 110 l/min dla CIS i CIS+. Pompa hydrauliczna o zmiennym wydatku podaje tyle oleju, ile naprawdę potrzeba. Maksymalny wydatek jest wtedy wyjątkowo duży i eliminuje się zbędne przepływy oleju.
Dla dołączonych maszyn z własnymi zaworami dla układu Load Sensing dostępne są tylne przyłącza Power-Beyond. Dołączona maszyna sama steruje zapotrzebowaniem oleju.
Zalety:
Proste i czyste dołączanie
Zawory sterujące z tyłu ARION (do czterech) są łatwo dołączane. Kolorowe oznakowanie wlotów i wylotów eliminuje niewłaściwe dołączenie maszyny roboczej.
Wyposażenie
| Wyposażenie | Standard | CIS | CIS+ |
| Obieg otwarty hydrauliki 60 l/min | ● | ● | – |
| Obieg otwarty hydrauliki 100 l/min | □ | □ | – |
| Obieg Load Sensing 110 l/min | – | □ | ● |
| Maksymalnie trzy mechaniczne zawory hydrauliczne | □ | □ | – |
| Maksymalnie cztery elektroniczne zawory hydrauliczne | – | – | □ |
| Układ sterowania ładowaczem czołowym FLEXPILOT (obsługa uchwytem wielofunkcyjnym w podłokietniku) | □ | – | – |
| Dwa elektroniczne zawory hydrauliczne pośrodku, np. dla podnośnika przedniego i dodatkowego zaworu hydraulicznego z tyłu bądź podwójnego wykorzystania dzięki zaworowi przełączającemu (obsługa uchwytem wielofunkcyjnym w podłokietniku) | – | □ | □ |
Kwestia ustawienia
Dla każdego zaworu jest do dyspozycji pokrętło. Z jego pomocą można wybierać możliwości funkcyjne każdego z zaworów:
Podniosą każdą maszynę.
Elektronicznie sterowany podnośnik tylny ma udźwig maksymalny 4,5 lub 5,75 t i podniesie każdą maszynę. Zewnętrzne elementy obsługowe tylnego podnośnika, sterowanie hydrauliką i WOM umieszczono wygodnie na obu błotnikach. Z tyłu znajduje się też praktyczny uchwyt dla kul. Wyposażenie tylnego podnośnika pokrywa każde potrzeby:
Elektronicznie sterowany podnośnik tylny oferuje trzy rodzaje obsługi:
- Ergonomicznym, wielofunkcyjnym uchwytem można obsługiwać szybkie podnoszenie, szybkie opadanie i pozycję roboczą tylnego podnośnika oraz zatrzymać przyciskiem Stop.
- Polem obsługowym w prawej, bocznej konsoli również można obsługiwać szybkie podnoszenie, szybkie opadanie i roboczą pozycję podnośnika oraz uruchamiać przycisk Stop. Dodatkowo znajdują się tam regulatory suwakowe do zmiany głębokości pracy tylnego podnośnika, ręczny gaz i inne elementy obsługowe. To bardzo praktyczne, zwłaszcza na nawrotach.
- Usytuowane wygodnie przy słupku B sterowanie podnośnikiem idealnie sprawdza się podczas doczepiania narzędzi, ponieważ operator i tak obraca się podczas tej czynności.
Zawsze z właściwą liczbą obrotów.
ARION 400 ma do dyspozycji cztery różne kombinacje obrotów WOM:
Od razu.
ARION 400 od razu przenosi swoją pełną moc na WOM, także przy niskich prędkościach jazdy. W trybie ECO WOM będzie pracował przy niższej liczbie obrotów silnika, oszczędzając paliwo. Przy pracach lekkich niska liczba obrotów silnika zmniejsza zarówno poziom hałasu, jak i zużycie cennego paliwa: 540 obr./min ECO przy 1530 obrotach silnika na minutę.
Zintegrowany przedni podnośnik.
Do bezpiecznej i wydajnej pracy musi być zapewnione mocne połączenie ciągnika z maszyną. Podstawę ku temu stanowią podnośniki nowego ARION 400. Kompaktowy i w pełni zintegrowany przedni podnośnik ma udźwig maksymalny 2,8 t. Jego obsługa może być wykonywana także z zewnątrz (tylko przy wyposażeniu CIS z elektronicznymi zaworami hydraulicznymi), to samo dotyczy przedniego WOM 1000 obr./min. Ponadto można tu przyłączyć jeden zawór hydrauliczny i swobodny powrót oleju.
Przedni podnośnik i przedni WOM.
Kabina
wygoda zwiększa wydajność
wyposażenie
uchwyt wielofunkcyjny i mini pulpit
Więcej niż tylko miejsce pracy.
Cztery warianty kabiny.
Do dyspozycji są cztery warianty kabiny ARION 400. Wystarczy wybrać rozwiązanie najlepsze dla swoich potrzeb:
Wygodnie i bezpiecznie – od początku.
Koncepcja kabiny o 6 słupkach pozwala szerzej otwierać drzwi. Umożliwia nie tylko łatwe wchodzenie do kabiny, ale chroni też drzwi przed uszkodzeniem. Osłona stopni przed zabrudzeniem oraz stabilne uchwyty zapewniają bezpieczeństwo pracy w najwyższym wymiarze – czy to w polu, czy w podwórzu.
Komfort pierwszej klasy.
Liczne szczegóły ARION 400 tworzą lepsze środowisko pracy na długie dni. Wiele schowków daje wystarczająco dużo miejsca na telefon komórkowy czy dokumenty. Pod fotelem instruktora znajduje się chłodzony schowek na butelkę 1,5 l i kanapki. Idealne na przerwę w pracy.
Przejrzysta i przemyślana.
Jednym naciśnięciem na niewielki pedał u dołu kolumny kierownicy można pochylić całą kolumnę do przodu. Tworzy się dużo miejsca do wygodnego wsiadania i wysiadania. Podczas jazdy kierownica znajduje się w optymalnej pozycji. Wysokość kierownicy można ustawić dźwignią. Tablica przyrządów jest zawsze optymalnie widoczna, gdyż znajduje się na kolumnie kierownicy i przemieszcza wraz z nią.
Przyjemność pracy.
ARION 400 oferuje seryjnie wydajne ogrzewanie i bezstopniowe sterowanie wentylatorami. Rzecz jasna na życzenie dostępna jest również klimatyzacja obsługiwana ręcznie lub automatycznie. Układ wentylacji można też wyposażyć w przygotowanie pod katem kategorii 3 (wg normy EN 15695) do prac w zakresie ochrony roślin. Odpowiedni filtr z węglem aktywnym jest dostępny u partnerów handlowych CLAAS.
Amortyzacja chroni operatora i maszynę
Przy długiej, wymagającej pracy komfort nie jest dzisiaj luksusem, ale oczywistą potrzebą. Nowy ARION 400 spełnia ją w każdym szczególe.
Amortyzacja przedniej osi PROACTIV. Pełny komfort automatyki.
Tłumienie wstrząsów z przodu i z tyłu
Większy komfort dzięki amortyzacji kabiny
Amortyzacja o niskiej częstotliwości. Fotel Premium
Z oferty obejmującej siedem foteli marek Sears i Grammer można wybrać też obracany fotel Premium z amortyzacją pneumatyczną o niskiej częstotliwości:
- Automatyczne ustawienie amortyzacji do masy ciała operatora
- Obracana konsola fotela ułatwia widok na przyrządy robocze
Każdy klient ma indywidualne wymagania i potrzebuje ciągnika optymalnie dostosowanego do swoich potrzeb. W odpowiedzi CLAAS oferuje trzy wersje wyposażenia: standard, CIS oraz CIS+. Dzięki nim, licznym opcjom dodatkowym oraz czterem wariantom kabiny każdy znajdzie ARION 400 pasujący do danego gospodarstwa.
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE
Wysoki standard. Po prostu dobry.
W wersji podstawowej ARION jest wyposażony w mechaniczne zawory hydrauliczne oraz funkcję obsługi przekładni na mini pulpicie w prawej konsoli. Dzięki licznym dodatkowym możliwościom wyposażenia użytkownik może wybrać dokładnie takie opcje, które pasują do jego głównego zastosowania: przekładnię HEXASHIFT w przypadku częstego poruszania się po drogach bądź FLEXPILOT w przypadku prac z ładowaczem czołowym. Koncentracja na tym, co najważniejsze.
WYPOSAŻENIE CIS
CIS. Po prostu więcej.
W przypadku, gdy korzystający z mechanicznych zaworów hydraulicznych użytkownik potrzebuje dodatkowych możliwości ustawień ARION 400, dostępne jest wyposażenie CIS. Zintegrowany w podłokietniku uchwyt wielofunkcyjny zapewnia wysoki komfort obsługi. Dzięki wyświetlaczowi CIS oraz dodatkowemu wskaźnikowi przekładni wszystkie ustawienia są pod kontrolą. W skład wyposażenia CIS wchodzą również dwa elektroniczne zawory hydrauliczne, których można używać do obsługi ładowacza czołowego, przedniego podnośnika lub dodatkowego zaworu
WYPOSAŻENIE CIS+
CIS+. Po prostu wszystko.
CIS+ z uchwytem wielofunkcyjnym i elektronicznymi zaworami hydraulicznymi przekonuje wysokim komfortem i prostą strukturą. Mimo przyjemnej prostoty oferuje niezbędny zakres funkcji wraz z funkcjami automatycznymi do łatwej i wydajnej pracy. Zintegrowany w słupku A kolorowy wyświetlacz CIS o przekątnej 7″ łączy możliwości wyświetlania i regulacji przekładni, elektronicznych zaworów hydraulicznych, przycisków funkcyjnych oraz zarządzania nawrotami CSM. Wyposażenie CIS+ stanowi odpowiedź na wszystkie wymagania.
Uchwyt wielofunkcyjny.
Nowy uchwyt wielofunkcyjny sprawia, że obsługa przekładni, ładowacza czołowego, tylnego podnośnika i zaworów hydraulicznych jest jeszcze łatwiejsza i bardziej komfortowa. Lewa ręka potrzebna jest tylko do kierowania. Prawa ręka wygodnie spoczywa na podłokietniku a dłoń komfortowo steruje przez wielofunkcyjny uchwyt często używanymi funkcjami ARION 400. Pozycję podłokietnika zmienia się w kierunku pionowym i podłużnym odpowiednio do wymagań kierowcy. Dodatkowo dzięki funkcji dżojstika uchwytu wielofunkcyjnego można na życzenie obsługiwać dwa zawory: przez hydraulicznie sterowany FLEXPILOT dla ładowacza czołowego lub przez elektroniczny ELECTROPILOT dla różnych elektronicznych zaworów, takich jak ładowacz czołowy, podnośnik przedni i zawory z tyłu ciągnika. Wszystko w dłoni.
Uchwyt wielofunkcyjny w skrócie:
Mini pulpit.
Mini pulpit łączy wszystkie istotne funkcje w jednym, kompaktowym polu obsługowym w prawej konsoli bocznej. Ergonomiczna stylistyka pozwala na wygodną pozycję dłoni. Umożliwia to swobodną obsługę ARION 400 również na nawrotach.
Mini pulpit w skrócie:
Doskonała ergonomicznie konsola boczna.
Boczna konsola jest wynikiem dokładnej analizy przebiegu czynności wykonywanych w kabinie: często używane funkcje znajdują się w mini pulpicie oraz uchwycie wielofunkcyjnym:
Dobrze urządzone.
Włącznik elektronicznej regulacji podnośnika i wybór prędkości WOM umieszczone są w prawym słupku B. Przy spojrzeniu do tyłu zagwarantowany jest bezpośredni dostęp oraz natychmiastowa optymalizacja ustawień elektronicznej regulacji podnośnika. Dwa dodatkowe przyciski do podnoszenia i opuszczania tylnego podnośnika ułatwiają dołączanie maszyn:
Komfort i wydajność na najwyższym poziomie. Elektroniczne zawory hydrauliczne.
Wyposażenie ARION 400 CIS+ w hydraulikę Load Sensing i elektroniczne zawory hydrauliczne wyznacza nowy standard. Wielofunkcyjnym uchwytem i maksymalnie dwoma przełącznikami kołyskowymi w konsoli bocznej można proporcjonalnie sterować nawet pięcioma zaworami elektronicznymi. Na kolorowym wyświetlaczu CIS mona szybko programować ilości przepływu i czasy sterowania. Mocne naciśnięcie dźwigni uaktywnia sterowanie czasowe bądź ciągły przepływ w zaworze; gdy dźwignia nie jest naciśnięta do końca, sterowanie jest proporcjonalne.
Kolorowy CLAAS INFORMATION SYSTEM (CIS)
Nowoczesny kształt kolorowego, 7-calowego wyświetlacza w słupku A zapewnia pełną informację o przekładni, elektronicznych zaworach hydraulicznych i przyciskach F. W dolnej części wyświetlacza pojawiają się ustawienia. Logiczna struktura menu oraz jasne symbole są dziecinnie łatwe w nawigacji.
CLAAS INFORMATION SYSTEM (CIS)
Przy takim wyposażeniu wyświetlacz CIS jest zintegrowany w tablicy przyrządów. Dzięki jasnemu menu i symbolice nawet niedoświadczony operator może łatwo dokonywać prawidłowych ustawień. Dodatkowy wyświetlacz przekładni w słupku A pokazuje wszystkie informacje o przekładni. Przy obu wyposażeniach ustawienia mogą być wygodnie wybierane przez obrotowy przycisk oraz przycisk ESC na kole kierownicy.
CIS umożliwia ustawienie następujących funkcji:
- Bieg startowy i bieg przekładni do rozpoczynania jazdy
- Automatyka HEXACTIV albo QUADRACTIV
- Agresywność przełączania rewersu REVERSHIFT
- Niezależny bieg do jazdy w przód / w tył
- Ustawienie czasu i wydatku elektronicznych zaworów hydraulicznych
- Funkcje komputera pokładowego: liczenie powierzchni, zużycia paliwa, wydajność powierzchniowa, zliczanie ilości czynności
- Wskazania czasu przeglądów
Wyświetlacz CIS na tablicy przyrządów i wyświetlacz przekładni w słupku A
- Aktualny bieg
- Bieg wybrany dla nawrotów
- Ograniczenie automatyki przełączania HEXACTIV lub QUADRACTIV
- Rodzaj pracy HEXACTIV lub QUADRACTIV
- Wybór trybu pracy w polu lub w transporcie
- Rozdzielenie biegów do jazdy w przód / w tył (automatyczna zmiana biegu przy zmianie kierunku jazdy)
- Kierunek jazdy lub neutralna pozycja przekładni
- Status tylnego podnośnika i zaworów hydraulicznych
- Zaprogramowane przyciski funkcyjne
- Menu ustawień
Systemy wspomagania operatora
CSM I DYNAMICZNE KIEROWANIE
ISOBUS
ARION jeździ niemal samoczynnie.
CLAAS SEQUENCE MANAGEMENT (CSM).
Zarządzanie nawrotami CSM przejmuje pracę operatora podczas ich wykonywania. Wystarczy naciśnięcie przycisku, aby zostały wykonane wszystkie zaprogramowane czynności.
CSM oferuje:
W dowolnej kolejności można łączyć następujące funkcje:
Prosty zapis i wykonanie.
Sekwencje zapisują się podczas wykonywania prac. Operator może krok po kroku na podstawie wyraźnych symboli śledzić powstawanie sekwencji na kolorowym wyświetlaczu CIS. Przy odtwarzaniu sekwencji można je przerywać, a następnie kontynuować przez naciśnięcie przycisku.
Kierowanie dynamiczne.
Kierowanie dynamiczne CLAAS oferuje możliwość wielu różnych przełożeń między kierownicą a kątem skrętu przednich kół do życzeń operatora. Operator może przez kolorowy wyświetlacz CIS wybierać pomiędzy dwoma programami automatyki a trybem ręcznym.
W trybie ręcznym zależność pomiędzy kierownicą a kątem kierowania jest stała i ustawialna w 4 różnych stopniach przełożenia.
Przenośny wyświetlacz CLAAS oferuje elastyczne rozwiązanie dla systemów kierowania oraz ISOBUS. W zależności od sezonu terminal można wykorzystywać także w innym ciągniku lub samobieżnej maszynie żniwnej. ARION 400 można wyposażyć dokładnie w to, czego oczekuje użytkownik.
Z tyłu ciągnika znajdują się odpowiednie gniazda do przyłączania maszyn kompatybilnych z ISOBUS. Kolejne przyłącze w kabinie umożliwia podłączenie do terminala kompatybilnego z ISOBUS. Obsługa poszczególnych maszyn dołączanych odbywa się na wyświetlaczu specyficznym dla każdej z nich. Dzięki kompatybilności z ISOBUS można obsługiwać również urządzenia innych producentów.
Modele ARION są wyposażone w cztery przyciski funkcyjne, które można zaprogramować różnymi funkcjami na kolorowym ekranie CIS. Aktualne przyporządkowanie można sprawdzić w dowolnym momencie w oknie wskazań wyświetlacza CIS. Zaprogramowanie odpowiednich funkcji następuje przez terminal S10 lub inne terminale ISOBUS. W ten sposób każdy operator ma możliwość indywidualnego dostosowania obsługi ciągnika.
EASY
Jeszcze lepsza kontrola z ISOBUS i ICT
Przenośny wyświetlacz CLAAS oferuje elastyczne rozwiązanie dla systemów kierowania oraz ISOBUS. W zależności od sezonu, terminal można wykorzystywać także w innym ciągniku lub samobieżnej maszynie żniwnej. ARION 400 można wyposażyć dokładnie w to, czego oczekuje użytkownik:
TERMINAL S10:
TERMINAL S7:
Aplikacja EASY on board
Aplikacja mobilna EASY on board pozwala sterować wszystkimi dołączonymi urządzeniami zgodnymi z ISOBUS za pomocą tabletu*. Dodatkowo dla większego komfortu można zaprogramować przyciski funkcyjne tak, jak w każdym innym terminalu ISOBUS.
*Urządzenia iPad Apple z systemem operacyjnym iOS 9 i wyższym. Szczegółową listę urządzeń można znaleźć w opisie aplikacji EASY on board w sklepie Apple App Store. Warunkiem nawiązania połączenia z przyłączem ISOBUS w kabinie jest CWI (CLAAS Wireless Interface).
Sterowanie maszynami ISOBUS
Do przyłączania maszyn sterowanych przez ISOBUS z tyłu ciągnika znajdują się odpowiednie gniazda. Kolejne przyłącze w kabinie może być przeznaczone dla terminala ISOBUS. Obsługa maszyn odbywa się przez prezentację specyficzną dla każdej z nich. Dzięki kompatybilności ISOBUS można agregatować ciągnik z maszynami innych producentów i obsługiwać je terminalem S10.
Przyciski funkcyjne
Modele ARION posiadają cztery przyciski funkcyjne, które można zaprogramować na kolorowym ekranie CIS różnymi funkcjami. Aktualne przyporządkowanie można sprawdzić w dowolnym momencie w oknie wskazań wyświetlacza CIS. Zaprogramowanie odpowiednich funkcji następuje przez terminal S10 lub inne terminale ISOBUS. W ten sposób każdy operator ma możliwość indywidualnego dostosowania obsługi ciągnika.
ARION 400 – zgodny z AEF
Agricultural Industry Electronics Foundation (AEF) jest instytucją złożoną z około 150 przedsiębiorstw, związków i organizacji. Jej celem jest ujednolicenie standardów rozwojowych elektronicznych systemów techniki rolniczej, jak np. komponenty ISOBUS. Pod uwagę brana jest przy tym nie tylko norma ISO 11783, lecz również opracowywane są wytyczne uzupełniające AEF. ARION 400 spełnia wymagania funkcjonalne ISO UT 1.0, TECU 1.0, AUX-O oraz AUX-N dla dołączanych urządzeń ISOBUS.
CLAAS TELEMATICS
TELEMATICS pozwala na sprawdzenie informacji o swojej maszynie zawsze i z każdego miejsca. Zgromadzone dane są regularnie wysyłane do serwera TELEMATICS. Daje to użytkownikowi oraz upoważnionym przez niego pracownikom serwisu możliwość obejrzenia i oceny istotnych informacji przez internet.
Maszyny wysyłają poprzez GSM współrzędne GPS oraz dane dotyczące wydajności i komunikaty do serwera sieci TELEMATICS. Dane te można wywołać przez internet w biurze przedsiębiorstwa lub partnera serwisowego.
Systemy prowadzenia CLAAS
Systemy prowadzenia CLAAS odciążają operatora. Pracują jako urządzenie naprowadzające bądź jako system w pełni kierujący ciągnikiem, automatycznie prowadzący go po optymalnym torze. Eliminują błędy i pokrycia przejazdów. Badania pokazują, że nowoczesne systemy prowadzenia oszczędzają aż do 7% kosztów paliwa, amortyzacji maszyn, nawozów oraz środków ochrony roślin.
System automatycznego kierowania GPS PILOT jest sterowany za pośrednictwem dotykowego ekranu terminali S10 i S7. Wyróżnia je prosta obsługa i przyjazny interfejs użytkownika.
Funkcja AUTO TURN przejmuje manewry zawracania na końcach przejazdów. W terminalu wybiera się kierunek nawrotu i kolejny ślad przejazdu, resztę załatwia system prowadzenia.
CLAAS ma własną ofertę systemu zestawionego tak, że można go w każdej chwili rozszerzyć. Dotyczy to w równym stopniu technologii terminali jak i wszystkich istotnych sygnałów korekcyjnych. Dla większej elastyczności i możliwości roboczych systemy prowadzenia CLAAS mogą współpracować z systemami satelitarnymi GPS i GLONASS
Ładowacze czołowe
Ładowacz czołowy CLAAS jest w ARION 400 obsługiwany przez uchwyt wielofunkcyjny seryjnie umieszczony w podłokietniku. Zależnie od wyposażenia można wybrać między FLEXPILOT (hydrauliczne sterowana obsługa zaworów) a ELECTROPILOT (elektroniczna obsługa zaworów). Oba systemy oferują wysoki komfort obsługi, a całe sterowanie jest tam wyjątkowo łatwe i dokładnie dozowane.
Wyjątkowy uchwyt wielofunkcyjny łączy obsługę ładowacza czołowego z obsługą przekładni, silnika i tylnego podnośnika. Prawa dłoń może wygodnie spoczywać na uchwycie – co umożliwia szybki załadunek. W uchwycie wielofunkcyjnym zamontowano także trzecią i czwartą funkcję ładowacza czołowego. Lewa dłoń kieruje i przełącza dźwignię REVERSHIFT do zmiany kierunku jazdy. Aby bezstopniowo ograniczyć maksymalne prędkości podnoszenia i opuszczania, w przypadku ELECTROPILOT można wygodnie dopasować na wyświetlaczu CIS ilości przepływu przez elektroniczne zawory hydrauliczne ładowacza czołowego.
Przy kabinie z dachem niskim można wjechać w przejazdy o wysokości od 2,50 m. Przeszklony szyberdach zapewnia operatorowi optymalną widoczność.
Mocne punkty:
| FL | FL C | FL E | |
| ARION 460 | 120,100, 80 | 120,100, 80 | 100 |
| ARION 450 | 120,100, 80 | 120,100, 80 | 100 |
| ARION 440 | 120,100, 80 | 120,100, 80 | 100 |
| ARION 430 | 120,100, 80 | 120,100, 80 | 100 |
| ARION 420 | 120,100 | 120,100 | 100 |
| ARION 410 | 120,100 | 120,100 | 100 |
